related Translations

• sédentariser (v.)
  نَقَلَ مِنْ حَالَة التَّرَحُّل إِلَى حَالَة الْإِقَامَة
  more ...
• la conjoncture (n.) , f
  حالة
  more ...
• el écrin (n.) , m
  حالة
  more ...
• la chose (n.) , f
  حالة
  more ...
• el étui (n.) , m
  حالة
  more ...
• la situation (n.) , f
  حالة
  more ...
• génitif (n.) , {lang.}
  حَالَة اَلْجَرّ {لغة}
  more ...
• el cas (n.) , m
  حالة {لغة}
  more ...
• el domaine (n.) , m
  حالة
  more ...
• comment (n.)
  حالَة
  more ...
• la posture (n.) , f
  حالة
  more ...
• el état (n.) , m
  حالة
  more ...
• la incidence (n.) , f
  حالة
  more ...
• la boiserie (n.) , f
  حالة
  more ...
• statut (n.)
  حالَة
  more ...
• la condition (n.) , f
  حالة
  more ...
• la circonstance (n.) , f
  حالة
  more ...
• el donjon (n.) , m
  حالة
  more ...
• el cabochon (n.) , m
  حالة
  more ...
• la phase (n.) , f
  حالة
  more ...
• constat (n.) , {law}
  إثبَات حَالَة {قانون}
  more ...
• etat crépusculaire med.
  حالة تراجعية طب
  more ...
• belligérance (n.) , {mil.}
  حالَةُ الحَرْب {جيش}
  more ...
• état militaire
  الحالة العسكرية
  more ...
• belliciste (n.) , {mil.}
  حالَةُ الحَرْب {جيش}
  more ...
• dangereux (adj.)
  في حالة الخطر {dangereux}
  more ...
• accusatif (n.) , {lang.}
  حالَةُ النَّصْب {لغة}
  more ...
• dispos (adj.)
  فِي حَالَة حَسَنَة {جُسْمَانِيًّا وَ نَفْسِيًّا}
  more ...
• défensive (n.) , {mil.}
  حَالَّة الدِّفَاع {جيش}
  more ...
• ralenti (n.)
  حَالَة الْإِبْطَاء
  more ...

Examples

• C'est une situation difficile à tous égards.
  .إنَّها حالة صعبة كثيراً
• C'est un cas épineux.
  لديها حالة صعبة جداً
• Il était... un vrai challenge.
  .كان... حالة صعبة
• Une période difficile temporaire?
  حالة صعبة مؤقتة ؟ - أجل -
• C'est une situation compliquée.
  إنها حالةٌ صعبة
• Je suis un cas difficile.
  أسمع، أنا حالة صعبه
• Ouaouh, ça c'est dur.
  نعم,تلك حالة صعبة
• Si je le fais pour vous, je devrais le faire pour les autres.
  لا يضعني في حالة صعبة.
• - Là, c'est délicat.
  هذه حالة صعبة يا زاك
• Il y a une patronne. Elle a l'air d'une dure.
  هناك رئيسة. يبدو وكأنها حالة صعبة